Culers Membership Premium - ご利用条件

1. はじめに

Arístides Maillol, s/n, 08028 de Barcelona (España)に住居を擁し納税者番号がNIF G-08.266.298のサッカークラブ・バルセロナ（以下“FCバルサ”または“クラブ”)は、登録された当クラブの訪問者および/または契約者が抽選、ゲームへの参加（賞の有無を問わず）、参加ツール、マルチメディアツールなどにアクセスできるようになる、一定のサービス（以下“サービス”)を提供いたします。

このご利用条件（以下“ご利用条件”）は、当クラブのサービスのご利用を規制いたします。当クラブの公式ウェブサイトおよび/またはアプリ （以下、“プラットフォーム”）で提供されているサービスのいくつかが、特別な条件の対象になっていることに留意する必要があります。当該の条件は申し込み契約の様式ごとに異なる、かつ特定の方法で発表されます。
サービスのいずれかを利用および/または契約する前に、ご利用条件を丹念にお読みいただくことが大切です。一定のサービスをご利用になるか、本ご利用条件を受諾する、または本ご利用条件に合意することを規定するチェックボックスまたはリンクをクリックすることでお客様は、このご利用条件を受諾されたことを表明されることになります。本ご利用条件に合意されない場合、本サービスをご利用になってはなりません。お客様が親または保護者で、CULERS MEMBERSHIPサービスにお子様が登録すべく同意を与える場合、お子様による本サービスの使用に関してお客様が本ご利用条件を受諾することになります。

本ご利用条件は一般的に、CULERS MEMBERSHIP、CULERS PREMIUM MEMBERSHIPおよびバルサTV+の全サービスに適用されます。ユーザーはプラットフォームのいずれかを通じて登録し、対応するサービスにアクセスできるようになるご自身のプロファイルを作成する必要があります。

• CULERS MEMBERSHIPにより登録済みユーザーは、ゲーム、抽選、参加ツール、壁紙ダウンロード、バルサTVの無料コンテンツなどにアクセスできるようになります。CULERS MEMBERSHIPへの申し込み登録は無料で、ユーザーはいつでも退会することができます。
• CULERS PREMIUM MEBERSHIPにより申し込み契約済みユーザーは、限定メリット（バルサTV+へのアクセス、会員IDカード、FCバルセロナショップでの限定売り場への優先アクセス、FCバルセロナやクラブ博物館の試合入場券の割引、本クラブの公式パートナーのメリット、抽選やコンクールへの優先アクセス）にアクセスできるようになります。前述のサービスに申し込み契約をしたユーザーは、本ご利用条件に加え、第8項で示される特有のご利用条件の対象となります。
• バルサTV+は、FCバルセロナのデジタルコンテンツプラットフォームのユーザーにアクセスを許可します。プラットフォームへのアクセスは、以下の様式を通じて実施できます:(I) 無料コンテンツ（登録しなくともユーザーは当該コンテンツにアクセス可能）、(ii) CULERS MEMBERSHIP登録下のコンテンツ（当該コンテンツにアクセスするにはユーザーは登録が必要）、そして(iii) 契約下でのコンテンツ（当該コンテンツにアクセスするにはユーザーは申し込み契約が必要）です。CULERS MEMBERSHIPへの登録の下で様式にアクセスするユーザーは、本ご利用条件の対象となります。申し込み契約の下で様式にアクセスするユーザーは、バルサTV+の申し込み契約の対象にもなります。FCバルセロナは、バルサTV+へのアクセス様式それぞれのコンテンツを、独断の裁量で決定する権利を留保します。コンテンツの提供は、以下のもので構成されています（説明的ですが、これに限られたものではありません）:ハイライトとサッカーおよびFCバルセロナのその他部門のチームの録画中継、ドキュメンタリー、プレイヤーとのコンテンツ、インタビュー、behind the scenes、エンターテイメント、24時間年中無休バルサTVなどです。

2. サービスとコンテンツのご利用

サービスは、ユーザーの個人的なご利用に限定されています。FCバルセロナまたはいかなるその他の人物および/または団体向けに、商用で、違法に、または損害を出す方法でサービスを利用することは許可されていません。

それに反する表示がない限りFCバルセロナが、プラットフォームに含まれる全ての情報、素材、機能およびその他コンテンツ（以下“コンテンツ”）に関する知的所有権の保有者または正当な被許諾者です。ブランド、商標名、企業ID、グラフィックデザインおよびユーザーインターフェイス（ルック・アンド・フィール）に加え本サービスを構成するさまざまな要素（文章、画像、写真、動画、録画、ソースコード、イラストなど）は全て当クラブか、当クラブへの譲渡者または譲受人の所有物です。
FCバルセロナは、知的産業所有権に関して、またはその他本サービスから派生するいかなる権利に関して、いかなる種類のライセンスまたは個人的使用の許諾も、ユーザーに与えません。FCバルセロナが文面により明確な同意を表明していない限り、サービスの一部でないいかなるコンテンツも、ユーザーが使用、複製、送信、配布、改変したり、一般的にいかなる手順であれコンテンツの全部または一部を活用したりすることはできません。

FCバルセロナは、十分な水準の専門性と勤勉性をもって本サービスを運営いたします。FCバルセロナは、その他いかなる約束も行わず、サービスに関していかなるその他の保証も行いません。

本クラブは、FCバルセロナに起因しない理由により引き起こされた、本サービスの運営における干渉、脱落、中断、コンピュータウイルス、電話の故障や接続切断により発生したいかなる責任も負いません。

このため本クラブは、電話回線またはインターネットにおける欠陥または過負荷によりサービスの運営機能における遅延またはブロックや、FCバルセロナの管理外にある不正な侵入を通じて第三者が引き起こした損害により発生する可能性のある、いかなる責任をも負いません。
本クラブは、開発活動、メンテナンス、修復、更新または改善の理由により本サービスへのアクセスを、一時的に、かつ事前予告なしに停止させる権限を持っております。
コンテンツの間にFCバルセロナは、インターネットを通じて交流可能な情報へのユーザーのアクセスの便宜を図る目的で、第三者が運営する他のウェブおよび/またはチャンネルにリンクを張ることができます。しかしながら本クラブは、第三者とその他FCバルセロナと無縁のウェブとの間のリンクの存在については、責任を負いません。本クラブのプラットフォーム内で提供されるリンクは、ユーザーに対する情報提供目的ですが、いかなる場合も当クラブを、リンクを通じて第三者に提供可能なサービスおよび/または情報の保証人および/または提供側の立場に置くものではありません。

上述に従ってFCバルセロナは、リンクされた別のウェブページで提供されるサービスおよび/または情報に対していかなる責任をも負いません。当クラブは、第三者が所有するリンクを含む場合、管理も、いかなる種類の監督の行使も行いません。ウェブサイトへのリンクの使用はいかなる場合であっても、これらウェブサイトのコンテンツへの責任の引き受けや所有権を推定するものではなく、監督業務や実施された変更や情報の承認が行われていると理解されるものでもありません。FCバルセロナは言及された他のウェブページを訪問される方には、それぞれの法的条件を参照することを推奨いたします。

またFCバルセロナは、以下の原因による損害や損失に対していかなる責任をも引き受けません。リンクされたサイトの機能、可用性、アクセス可能性や継続性に関して、リンクされたサイトに存在する情報、コンテンツまたはサービスのメンテナンス、該当する場所に存在する情報、コンテンツまたはサービスの提供または送信、リンクされたサイトに存在するコンテンツおよびサービスの質、合法性および信頼性、配布の結果としての法律、品行および良俗の不履行、第三者により提供されたコンテンツの公開、第三者による知的または産業所有権、名誉、個人的・家族的私生活、肖像権の侵害または個人情報の通知、不当競争または不法広告行為の実施、および/または当該コンテンツの真実性、正確性または最新性の欠如。

3. ユーザーアカウント

ユーザーは本サービスおよびコンテンツを誠実に、正確かつ合法な形で利用する義務を負い、以下のことを控える義務を負います:(A) 法律や品行、また一般的に受容されている法律、品行および良俗や公共の秩序に反する目的または結果を出すためにコンテンツを使用すること、(b) 対応する権利の保有者の許可があるか、法的に認められている場合を除き、コンテンツを複製、複写、配布、いかなる様式の公共通信を通じて一般へのアクセス許可、コンテンツの改変または修正を行うこと、(c) 「著作権表示」およびその他の身元識別情報の削除、回避または操作を行うこと。ユーザーは、法令、本ご利用条件およびその他通知、お客様に伝えられた使用規則と説明に加え、品行や一般的に受容されている良俗や公共の秩序に従って、本サービスおよびコンテンツを利用することに努めます。

ユーザーは、本サービスおよび/またはコンテンツへの登録およびアクセスを認めるIDデータの誠実な使用を行い、個人的かつ秘密の性格を考慮し、その秘密を守り保管することに努めます。前述により、IDデータの保護義務を遵守しない場合、ユーザーはその責任を負います。同様にユーザーは、IDデータが第三者により不当に使用され、これについて知った際、または不当使用が行われたという疑いがあっても当該の使用についてFCバルセロナに適切に通知しなかった場合、責任を負います。
正当な許可なしでは、直接、または隠匿された形でいかなる広告または販売情報、また大量スパムメールの送信の実施は禁止されています。ユーザーは、本クラブまたは第三者の情報処理システムにいかなる改変を行う可能性のあるプログラム、ウイルス、マクロ、アプレット、ActiveXコントロールまたはそれ以外のいかなる論理デバイス、または文字列を導入しないことに努めます。

ユーザーは、登録プロセスで要請されている場合、真実で正確、最新かつ完全な情報を提供、維持および更新することに努めます。ユーザーは他人または他団体のふりをせず、またいかなる他人または他団体の身元情報や所属を偽造しないものとします。ユーザーは、当クラブに提供する情報の真実性を確認すべく、必要な手段を当クラブが講じることができることを認識し、それを受諾します。

当クラブは、他人または他団体のふりをしたため、何らか別の形で身元を偽った場合、本ご利用条件またはその他各サービスに関連した特別条件に違反した場合、著作権を尊重しなかった場合、その他いかなる理由であれ、お客様のアカウントおよび本サービスまたはその一部を使用する能力を一時停止または取り消すことができます。
ユーザーは、本サービスおよび/またはコンテンツのユーザー側による使用に基づいた、FCバルセロナに対して第三者が始めたいかなる請求または法的行為、訴訟行為もしくは訴訟外の行為に対して、唯一の責任者となります。該当する場合ユーザーは、かかる請求または法的行動により本クラブに対して発生した支出、費用および損害賠償全ての責任を負います。

4. 免責事項

情報、サービスおよびコンテンツは「現状のまま」提供されるため、FCバルセロナはそれらに関して何も名言または保証いたしません。特に本クラブは、本サービスおよび/またはコンテンツに含まれる機能が正確、完全または最新のものであることも、中断やエラーなしで提供されることを保証するものでもありません。当クラブは、欠陥が修正されることも、当該の情報またはコンテンツを提供する本サービス、プラットフォーム、サーバー、ソフトウェアまたはその他のデバイスが、ウイルスまたはその他損害をもたらす要素がないことを保証いたしません。プラットフォームを通じた、または本サービスとそれ以外の形で関連した形で提供されている、またはいかなるプラットフォームおよび/またはサービスからリンクされた第三者のサイトまたはサービスについては、その正確性、厳密性、完全性、信頼性、安全性またはその他の側面から、本サービスに含まれるかこれにより提供されるいかなる情報、コンテンツ、資料、製品またはサービスの使用または使用の結果に関連してFCバルセロナは、いかなる保証や意思表明をも行いません。該当する法律は、暗示された保証の除外を認めず、このため前期の除外事項が適用できない場合もあります。ただし、上記の記述は、消費者としてのユーザーの法的権利には影響を与えません。

5. FCバルセロナの責任

適用される法令が許可する範囲においてFCバルセロナ、当クラブへの譲渡者または譲受人、そしてサービスの提供業者は、本サービスの使用に関連してユーザーが受け取ったいかなるソフトウェア、アプリ、デバイスまたはその他の資料の利用者側の使用により発生したいかなる損失、損害、費用および支出の責任をも引き受けません。FCバルセロナはまた、(a) サービスまたはコンテンツの使用、またはこれらの使用不能、または (b) かかる損害の可能性について当クラブへの通知があった場合であっても、オンラインかどうかを問わず、サービスのいかなるユーザーまたはその他いかなる人物や団体の振る舞いまたは行動の直接かつ予見可能な結果ではないいかなる損失に対しても、責任を引き受けません。
携帯電話サービスに関連したサイトをユーザーがご利用になる場合、本サービスのいかなるダウンにより責任をも当クラブは引き受けません。これには、お客様のデバイス（パソコン、携帯電話、タブレットなど）がアクセスしたコンテンツに対応していない場合、携帯デバイスのインターネット接続不良、または不正確なデバイス番号が入力された場合が含まれます。
当クラブは、サービスの修正、またはいかなる形態であれプラットフォーム経由で提供されたコンテンツ、特徴もしくはその他サービスの削除を、いかなる時点においても、そして告知なしで行うことができます。本ご利用条件の本項目その他の項目における限定条項、除外条項および例外条項は、適用される法律で認められる限りにおいて適用されます。
本ご利用条件に従った当クラブの義務遂行の遅延または不履行は、それが当クラブの意思とは関係ない原因で引き起こされるものである場合、当クラブは責任を負いません。これには、ネットワークプロバイダーなど第三者の行動も含まれます。上記の記述は、消費者としてのユーザーの法的権利には影響を与えません。

6. 本ご利用条件の修正

FCバルセロナは、技術的な理由、サービス提供における変化、規制法令、または該当する場合には戦略的な企業の意思決定により、その唯一の裁量により、本ご利用条件のいかなる部分であれいつでも、一時的または恒久的に変更、修正、追加または削除することができます。
本ご利用条件が代替または修正される場合、プラットフォーム上で発表され、および/または本ご利用条件を通じてそれについて告知され、ユーザーが本サービスの利用を継続する場合、適用される規範に基づいて明確な受諾または合意をユーザーに求める必要がある場合を除いて、導入された修正を受諾したものとみなされます。前述の必要がある場合には、電子メールを通じて当該の受諾または同意が要請されます。持続的な変更のいずれかに同意されない場合、そのために有効化された手続に従ってアカウントを解約することができます。
当クラブに現在の電子メールを提供すべく、ユーザーは常に個人情報を最新のものに維持する責任があります。当クラブに提供した電子メールアドレスを使用しなくなった、またはチェックしなくなった場合、または何らかのその他理由により前述の通知が届かなくなった場合、当該の通知を伴う電子メールによる当クラブからのメッセージ送信によりいずれにせよ、当該通知に記載された変更、修正、集約または削除の実行通知を構成しました。

7. 効力、無効化および持続

本ご利用条件は、いかなる時点であれ期限切れになるまでユーザーに対する効力を持ち続け、アカウントが削除されサービスの利用が終わり、サービスにより取得された資料、関連文書全ておよび本サービスから派生した複写およびインストールが全て破壊されます。

かくしてFCバルセロナは、本ご利用条件に含まれる規定のうちいずれかにユーザーが違反した場合、（本サービスへのアクセスを含む）特定のユーザーに関して、ただちに本ご利用条件を無効にすることができます。無効化後は本サービスの使用をやめ、本サービスから取得した資料や、本サービスから派生した複写およびインストールを全て破壊する必要があります。
本ご利用条件の失効後もその性質上有効となる本ご利用条件の規定は、かかる失効後も有効性を維持します。

本ご利用条件の規定のいずれかが無効、非合法または効力なしと宣言された場合、残りの規定の有効性、合法性および効力は完全にそのまま残ります。

8. CULERS PREMIUM MEMBERSHIPへの契約向けの限定条件

8.1.はじめに:CULERS PREMIUM MEBERSHIPは個別化された申し込み契約サービスで、CULERS MEMBERSHIP標準登録の様式では利用できない限定メリット（バルサTV+へのアクセス、会員IDカード、FCバルセロナショップでの限定売り場への優先アクセス、FCバルセロナやクラブ博物館の試合入場券の割引、本クラブの公式パートナーのメリット、抽選やコンクールへの優先アクセス）にユーザーアクセスできるようになります。上記のサービスに申し込み契約を行ったユーザーは、本サービスに特有のご利用条件と、その他のご利用条件の対象となります。同じく、バルサＴＶ+にアクセスをすることで申し込み契約を行ったユーザーは、登録時にバルサTV+の申し込み契約書をきちんと受諾する必要があります。
「受諾し続行」をクリックするか、登録プロセス中に業界標準のその他の仕組みを通じてユーザーは、CULERS PREMIUM MEMBERSHIPの申し込み契約に特有の本ご利用条件を受諾したものとみなされます。本申し込み契約を受諾しない場合、本サービスはご利用になれません。

8.2.CULERS PREMIUM MEMBERSHIPへの申し込み契約:バルサTV+のサービスを締結し申し込むには、CULERS MEMBERSHIPに登録済みであり（未登録の場合は登録する）、18歳以上である必要があります。未成年者は、成人の後見および責任の下でのみ、サービスを利用できます。未成年者にサービスを利用させる成人または後見者は、当該未成年者がアクセスするコンテンツおよびサービスを決める唯一の責任者となります。
ユーザーは、自らのユーザー名やパスワード、そして申し込みアカウントから、および/またはそれを通じて行われる活動やサービス利用全ての機密性とセキュリティを維持する唯一の責任者となります。しかしながら、ユーザーが第三者にアカウントへのアクセスを認めた場合、本契約の条件は当該の第三者によるアクセスおよびサービス使用に適用されます。ユーザーは、アカウントへのいかなる不正アクセスについてもFCバルセロナにただちに通知する義務を負い、ユーザーアカウントに不正使用から発する損失についてクラブはいかなる責任をも負いません。

8.3.申し込み契約条件:
a. 申し込み契約および自動更新。ユーザーの申し込み契約は年間です。ユーザーが選択した申し込み契約は、後述する方法で契約解除方法に従ってユーザー側で解約されない限り、期限が終わると自動的に契約更新されます。支払いは、申し込み契約が完了した時点、そして新規課金期間が始まる時点に、ユーザーが選択した決済手段で行われます。ただし、契約解約の場合は除きます。FCバルセロナは、適用される料金価格を改定する権利を留保いたします。改定する場合当クラブは、新料金の適用に関して参拾（30）日前までに、電子メールを通じてユーザーに通知します。価格変更を受諾されない場合、申し込み契約を解約することができ、現在の課金期間が終了すると当該の解約は効力を発します。料金改定後に申し込み契約を解約しない場合、改定された価格で申し込みが改定され、FCバルセロナに対してユーザーが、選択した決済手段を通じて対応する価格を課金することを認可したものを見なされます。
b. 決済手段。ユーザーは、ウェブを通じてFCバルセロナが提供する決済手段のいずれかを通じて、料金を支払うことができます。ユーザーは、選択した決済手段を通じて契約した料金の支払いのために十分な資金があることを努め、課金されなかった料金についてはユーザーが責任を負います。いかなる理由であれFCバルセロナが課金できなかった場合にはユーザーに通知され、本クラブは、有効な決済手段を通じて負債が回収されるまでの間、サービスへのアクセスを中断することができます。ユーザーは、ユーザーアカウント内でいつでも、アカウントに関連した決済手段を更新することができます。
c. キャンセル、返金ポリシーおよび取り消し権の放棄。ユーザーはいかなる時点でも契約を解約することができ、対応する課金期間が終了するまでサービスに引き続きアクセスすることができます。ユーザーは、解約の指示に従って個人アカウント経由で契約を解約できます。支払ったお金は返金不能で、当クラブは返金も、閲覧していないコンテンツへのアクセス権も提供いたしません。本プレミアム条件に申し込み、バルサTV+へのアクセスに関連した当該サービスを利用することでユーザーは、サービスがただちに提供され、コンテンツがただちに利用できるようになることを受諾します。ユーザーはまた、消費者および利用者の保護一般法（2007年11月16日勅令法第1号）第103条(m)に従って、本サービスの提供が始まると、サービスおよび本契約を取り消す権利がないことを受諾します。サービスの提供が始まり、ユーザーが本プレミアム条件に拘束されることを望まなくなった場合、前項の規定に従って契約を終了しなければなりません。解約の場合ユーザーは、会員IDカードの返却義務はありません。
d. 契約の改正権FCバルセロナはCULER PREMIUM MEMBERSHIP（以下“プレミアム条件”）の申し込み契約のための本特別条件を改正する権利を留保し、ユーザーへの通知送付から参拾（30）日後に当該の改正は施行されます。本契約の改正のいかなる部分においても合意されない場合、ユーザーは前項に記された条件に従ってCULER PREMIUM MEMBERSHIPへの申し込み契約を解約することができます。ただし本サービスの要素の中には、申し込み契約の価格引き上げも、サービスの機能性における大幅な品質への変更または修正もない場合に限って、技術の発展に関連した理由により、通知の必要なくいかなる時点においても変更可能なものもあります。
e.通知。FCバルセロナがお客様に行う通知は、お客様が直近で連絡した電子メールを通じて行われます。当クラブに現在の電子メールを提供すべく、ユーザーは常に個人情報を最新のものに維持する責任があります。当クラブに提供した電子メールアドレスを使用しなくなった、またはチェックしなくなった場合、または何らかのその他理由により前述の通知が届かなくなった場合、当該の通知を伴う電子メールによる当クラブからのメッセージ送信によりいずれにせよ、当該通知に記載された変更、修正、集約または削除の実行通知を構成しました。

8.4.サービスのご利用:
サービスおよびコンテンツ全てはユーザーの個人的利用のためであるため、ユーザーの家庭外の個人と共有したり、商用利用したりすることはできません。
FCバルセロナは、十分な水準の専門性と勤勉性をもって本サービスを運営いたします。FCバルセロナは、その他いかなる約束も行わず、サービスに関していかなるその他の保証も行いません。
CULERS PREMIUM MEMBERSHIPのコンテンツの中には、全ての国や地域において利用可能ではない場合もあります。このためFCバルセロナは、サービス契約を行う可能性を地理的に制限する権利を留保します。地域的制限は、サービス契約を行った場所により適用されます。お客様の地理的位置を実証すべく、さまざまな技術および手法を当クラブは用いることができます。
まさにこのため、サービスおよびコンテンツへのアクセスが、以下の場合を含めてある時点において利用できなくなる可能性があります。(i) FCバルセロナとは関係ない原因により起こる、本サービスの運営機能における干渉、脱落、中断、コンピュータウイルス、電話の故障または回線切断、(ii) 停電またはサーバーの停止の場合、(iii) メンテナンスおよび更新の期間、(iv) 不可抗力、(v) FCバルセロナまたは第三者の管理能力を超えるその他の問題の結果として。クラブ側の重大な過失または悪意がある場合を除いて当クラブは、かかる場合にいかなる責任も負いません。
サービスおよびオプションに関する詳細情報を得るべくユーザーは、FCバルセロナの公式ウェブ内で公開されているカスタマーサービスのポータルにアクセスすることができます。

9. プライバシーポリシー

お客様の情報は、プライバシーポリシーの規定に従って処理されます。

いずれの場合においても、お客様の個人情報の処理について情報を得たり、アクセス、修正、削除、異議申し立て、制限またはポータビリティの権利を行使したりする場合、当クラブの個人情報保護委員会（Comisión de Protección de Datos）宛てに、calle Arístides Maillol, S/N, 08028 Barcelona (España)まで郵送で、または proteccio.dades@fcbarcelona.catまで電子メールで通知するものとします。

当クラブがお客様の個人情報を取り扱う方法に関していかなる疑念、質問または苦情がある場合、“DPO”宛てと記載された電子メールdpo@fcbarcelona.catまたはcalle Arístides Maillol, S/N, 08028 Barcelona (Spain)への郵送を通じて、当クラブの個人情報保護担当者に連絡を取ることができます。合理的な期間内に回答が得られない場合には、スペイン個人情報保護当局（Autoridad Española de Protección de Datos）まで上訴することができます。

10. 適用される法律および管轄裁判所

本ご利用条件は、本条件、カタルーニャ法、スペイン法および適用される国際法で規定された通りに実施および解釈されます。しかし本ご利用条件は、在住国で有効な法律の下では、ユーザーに権利がある消費者保護を制限するものではありません。

本ご利用条件の解釈または適用においていかなる争議または食い違いが発生した場合には、スペイン・バルセロナ市の裁判所や判事がこの案件を担当します。本条件によりお客様の同意が得られ、当該裁判所の裁判権に服します。本文書のいかなる規定も、適用される法律の適用および遵守を妨げるものではありません。サービスにアクセスする意思決定を行われる場合、それはお客様自身の取り組みとして行われ、適用される地元の法律を含む、全ての法律を遵守する責任をお客様は負うことになります。